Giovedì 10 ottobre, alle ore 18:00, presso l'Instituto Cervantes di Milano, sarà inaugurato il programma "Argentina ieri e oggi" con la conferenza di Ricardo Coler dal titolo Visione di un argentino nel mondo. Il giornalista, fotografo e medico argentino, parlerà, in occasione della pubblicazione di Il regno delle donne (Nottetempo) della sua esperienza personale e professionale nei diversi angoli del mondo che ha visitato, sempre in riferimento al loro luogo di origine e provenienza: Argentina.

PROGRAMMA COMPLETO DELLE ATTIVITÀ:

- Il mate. Tradizione e rito argentino (11 ottobre alle 18:30). Presentazione a cura del Consolato Argentino di Milano con materiale divulgativo gentilmente concesso dall'Instituto Nacional de la Yerba Mate. Se ne illustrerà storia, processo produttivo, proprietà nutrizionali e diversi tipi di preparazione. In allestimento una piccola mostra di alcuni "mates" storici e, per concludere, una degustazione del mate e del "mate cocido".

- Chisgarabís: Piccolo artista (12 ottobre alle 10:30). Attività diretta al pubblico infantile. I bambini potranno scoprire ed esprimere le proprie competenze, incoraggiando personalità creativa e inventiva. I bambini lavoreranno con lo stencil, una tecnica di arte decorativa proveniente dalla Cueva de las Manos (che si trova nella Provincia di Santa Cruz, Argentina). Iscrizione: 13 € (sconti per alunni dell'Instituto Cervantes e clienti di IMAGINARIUM e per iscrizione online).

- Immagini dell'immigrazione argentina (16 ottobre alle 18.00). Saranno proiettati un cortometraggio documentario e una video proiezione fotografica su questo argomento. "Noi argentini discendiamo anche da quelle navi" è il titolo del cortometraggio documentario sociale scritto e diretto da Milena Annecchiarico. Inoltre, il fotografo di reportage Dario Tommaseo presenterà due video proiezioni fotografiche titolate "Puramente argentini" e "Tanos".

- Settimana Italo‐Argentina (21 a 26 ottobre 2013). La settimana rappresentata dal matrimonio fra la regina del Sudamerica - la carne argentina del Ristorante Don Juan - e il re d'Italia - l'Amarone, prodotto dall'azienda italiana La Collina dei Ciliegi. Prezzo 90 Euro (sconto 60 euro presentando la tessera Instituto Cervantes).

- Tavola rotonda: "Migrazione linguistica argentina - italiana" (23 ottobre alle 18:00) con Sabatino Alfonso Annecchiarico (scrittore, giornalista, ricercatore e membro dell'Accademia Porteña Argentina di Lunfardo), Adrián Bravi (scrittore argentino che scrive in italiano) e connessione tramite videoconferenza con Francesca Ambrogetti (giornalista e scrittrice italiana di nazionalità argentina, co‐autrice del libro Papa Francesco: Conversazioni con Jorge Bergoglio).

- Vinos de altura (24 ottobre alle 18:30). Corso di degustazione di vini argentini in collaborazione con Via Dell'Abbondanza, relizzato dall'enologo argentino Guillermo Pontis e l'importatore di vini Federico Bruera. Si parlerà delle caratteristiche della produzione e delle principali zone vinicole argentine per finire con la degustazione e la descrizione dei vini. Posti limitati. Iscrizioni: 15 € (sconto 10% per l'associazione di sommelier - Assitalia, Aspi, Cibvs, Fisar ‐, enoteche, clienti Don Juan -presentazione scontrino settimana gastronomica‐ o studenti dell'Instituto Cervantes).

- Pranzo benefico: Grandi Cuochi all'Opera (27 ottobre alle 12:30). Con Grandi Cuochi all'Opera, Opera San Francesco apre le porte della mensa dei poveri per lo speciale. La partecipazione è a offerta libera a partire da €. 100,00 e il ricavato va a sostegno delle attività della mensa. Per informazioni: 0249455885.

- Club di poesía: Hugo Mujica (28 ottobre alle 18:30). Il club di poesia di questo mese sarà dedicato alla poesia di Argentina e conterà con la presenza del poeta e saggista argentino Hugo Mujica.

- Il tango (30 ottobre alle 18:00). Il musicista e scrittore argentino Marcelo Caracoche parlerà della sua esperienza a Buenos Aires da cui deriva il libro Storie dell'era del tango, accompagnato da un recital di musica. Como finale, ci sarà una piccola dimostrazione di questo popolare ballo a cura dell'Associazione Culturale Tangomorphosi.

Tutte le attività si svolgono nell'Instituto Cervantes tranne la Settimana Italo‐Argentina (Ristorante Don Juan, Via Altaguardia, 2) e Grandi Cuochi all'opera (Opera San Francesco per i poveri. Viale Piave 2).


Per informazioni:
Instituto Cervantes
Via dante 12
Tel 02 720 23 450
cenmil@cervantes.es

Ufficio Stampa
prensa.milan@cervantes.es