La città proibita

China, X secolo, tarda dinastia Tang. Alla vigilia delle festività del Chong Yang, fiori dorati riempiono il palazzo imperiale. L'imperatore fa ritorno a casa all'improvviso, assieme al principe Jai, suo secondogenito. La ragione ufficiale è quella di celebrare le festività con la famiglia, ma considerando i rapporti freddi che intercorrono con l'imperatrice, sembra impossibile. Vengono così a galla terribili segreti. Intanto migliaia di guerrieri dall'armatura dorata attaccano il palazzo. Chi ha organizzato la ribellione?